Діти-біженці з України в центрах Happy Bubble можуть отримати доступ до гуртків читання, курсів румунської мови, розважальних заходів відповідно до форми, відправленої організацією World Vision Romania. У Румунії працюють п’ять центрів Happy Bubble: 4 у Бухаресті та один у Яссах.
- EduCare – це проект Фонду Bosch у Румунії у партнерстві з Edupedu.ro, який надає достовірну інформацію та дані у сфері освіти, дані, отримані з офіційних, перевірених джерел. Цей освітній інформаційний центр підтримки біженців також включатиме інформацію про діяльність чи ініціативи організацій чи установ, що стосуються цієї цільової групи. Голос спільноти теж буде почутий, бо взаємодія з українськими біженцями має бути реальною та відкритою.
- Edupedu.ro запропонував організаціям, які займаються освітніми проектами підтримки українських біженців, оприлюднити свої програми.
Центри організовані для надання щоденної допомоги українським сім’ям, особливо дітям, за моделлю Child Friendly Spaces, розробленою World Vision на основі міжнародної методології, запровадженої в багатьох точках світу, де проживають біженці.
Дані центри надають безпечне, спокійне та комфортне середовище, щоб вони могли хоча б частково знайти ігри та освітні заняття, які мали вдома, як пише World Vision Romania. Діти, які беруть участь у щоденних заходах, отримують закуски або гаряче харчування. Їхні батьки отримують на запит підтримку в соціальній інтеграції та на ринку праці.
Перелік основних заходів, що пропонуються денними центрами: догляд за дітьми, читацький клуб, курси румунської мови для дітей та дорослих, тематичні майстер-класи з розвитку життєвих навичок, культурно-розважальні заходи, ігри, відвідування та екскурсії, дні народження, матеріальну підтримку та тимчасову фінансову допомогу
У 5 центрах учні отримують освітню підтримку, мають доступ до дидактичних матеріалів та планшетів, підключених до Інтернету.
- Люди, які хочуть зареєструватися, можуть зробити це на адресу електронної пошти: happybubblero@gmail.com (із зазначенням центру, який вони вибрали).
Це моя місія: дарувати їм радість – Андреа Калота, педагог центру Happy Bubble
Я відчуваю, що це моя місія: дарувати їм радість», — каже Андреа Калота, педагог центру Happy Bubble-Brâncuşi. Для Андрії немає нічого прекраснішого, ніж посмішка, подарована українським дітям, які страждають внаслідок збройного конфлікту в їхній країні. Їхнє щастя наповнює її, зізнається вона з безтурботністю.
«Я рада, що ми можемо бути з ними в ці моменти, коли їм потрібно, щоб хтось полегшив їхню тугу за домом, тугу за тими, хто залишився в Україні, і час від часу викликав посмішку на їхніх обличчях. Їм нелегко бути далеко від своїх близьких, але ми сподіваємося щодня приносити їм трохи радості», – каже Андреа.
Програма 5 центрів Happy Bubble:
1. Центр Brâncuşi Happy Bubble
Адреса: Aleea Păsărea de Aur, номер52, сектор 6, Бухарест;
Графік роботи: 8:00 – 16:00
Контактна особа: Marius Tomescu– телефон 0762.667.234
Основні види діяльності: нагляд та піклування за дітьми, читацький клуб, курси румунської мови для дітей та дорослих, тематичні семінари з розвитку життєвих навичок, культурно-розважальні заходи, ігри, відвідування та екскурсії, дні народження, матеріальна підтримка та періодична фінансова допомога.
Послуги денного центру:
- для дошкільників за звичайним графіком: (8:30 – 12:30) – 15 місць;
- для дошкільників за збільшеним часом роботи: (8:00 – 16:00) – 10 місць;
- copii школярі: школа on-line (8:00 – 12:00) та after school (12:00 – 16:00) – 25 місць. Школярі користуються освітньою підтримкою, доступом до підключених до Інтернету планшетів із клавіатурою та навушниками, а також навчальними матеріалами.
- Дітям, які беруть участь у повсякденній діяльності центру, надається гаряче харчування на обід та закуски.
- Батьки отримують за запитом підтримку у соціальній інтеграції та на ринку праці.
2. Центр Happy Bubble Drumul Camperei
Адреса: вул.Valea Boteni, номер7, сектор 6, Бухарест;
Графік роботи: 8:00 – 16:00
Контактна особа: Radu Mihai Constantin 0735209148
Основні види діяльності: нагляд та піклування за дітьми, читацький клуб, курси румунської мови для дітей та дорослих, тематичні семінари з розвитку життєвих навичок, культурно-розважальні заходи, ігри, відвідування та екскурсії, дні народження, матеріальна підтримка та періодична фінансова допомога.
Послуги денного центру:
- для школярів: школа on-line (8:00 – 12:00) та after school (12:00 – 16:00) – 25 місць..
Діти отримують освітню підтримку, доступ до підключених до Інтернету планшетів із клавіатурами та навушниками та навчальних матеріалів.
- для дітей, які беруть участь у повсякденній роботі центру, забезпечується гаряче харчування на обід та перекуси.
- Батькив отримують за запитом підтримку у соціальній інтеграції та на ринку праці.
3. 3. Центр Happy Bubble Tei
Адреса: Complexul Cultural Sportiv Studenţesc, вул. Olteţului, номер 30, сектор 2, Бухарест;
Графік роботи: 8:00 – 16:00
Основні напрямки діяльності: соціально-освітня підтримка, курси румунської мови для дітей і дорослих, акторські та танцювальні майстер-класи, щотижневі екскурсії.
Контактна особа: Tania Drugă – 0753 108 531
Послуги денного центру для:
- для дошкільників за звичайним графіком: (8:30 – 12:30) – 15 місць;
- для школярів: школа on-line (8:00 – 12:00) та after school (12:00 – 16:00) – 25 місць.
Школярі користуються освітньою підтримкою, доступом до підключених до Інтернету планшетів із клавіатурою та навушниками, а також навчальними матеріалами.
- Для дітей, які беруть участь у повсякденній діяльності центру, передбачено закуски.
- Батьки отримують за запитом підтримку у соціальній інтеграції та на ринку праці.
4. Центр Happy Bubble Romexpo
Адреса: Bulevardul Mărăsti, номер 65-67, сектор 1, Бухарест (біля Centrul Expozițional).
Заходи: читацький клуб, курси румунської мови для дітей та дорослих, курси інформаційних технологій, тематичні семінари, щотижневі екскурсії.
Графік роботи: 8:00 – 16:00
Основні заходи: соціально-освітні, курси румунської мови для дітей та дорослих, майстер-класи з акторської майстерності та танців, щотижневі екскурсії.
Контактна особа: Brândușa Radoancă – 0723 606 402
Послуги денного центру для:
- для дошкільників за звичайним графіком: (8:30 – 12:30) – 15 місць
- для школярів: школа on-line (8:00 – 12:00) та after school (12:00 – 16:00) – 25 місць.
Школярі користуються освітньою підтримкою, доступом до підключених до Інтернету планшетів із клавіатурою та навушниками, а також навчальними матеріалами.
- Для дітей, які беруть участь у повсякденній діяльності центру, передбачено закуски.
- Батьки отримують за запитом підтримку у соціальній інтеграції та на ринку праці.
ЯССИ: Центр Happy Bubble Nicolina
Адреса: Şos. Nicolina номер 141, Ясси.
Заходи: курси румунської мови для дітей та дорослих, танці, малювання, спорт.
Графік роботи: 9:00 – 16:00
Основні заходи: соціально-освітні, курси румунської мови для дітей та дорослих, майстер-класи з акторської майстерності та танців, щотижневі екскурсії.
Контактна особа: Mihaela Muncteanu – 0740 513 864
Послуги денного центру для:
- для школярів: школа on-line (9:00 – 12:00) та after school (12:00 – 16:00) – 25 місць.
Школярі користуються освітньою підтримкою, доступом до підключених до Інтернету планшетів із клавіатурою та навушниками, а також навчальними матеріалами.
- Для дітей, які беруть участь у повсякденній діяльності центру, передбачено закуски.
- Батьки отримують за запитом підтримку у соціальній інтеграції та на ринку праці.
Ірина Семенюк, біженка з України, про центр Happy Bubble: Ми почуваємося як вдома
Ірина Семенюк виїхала з Одеси із двома дітьми, зі спогадами про мирне життя, але й з болем розлуки з близькими. Вона досі тримає у душі надію повернутися додому. А до того часу заняття в Happy Bubble Центр– Tei полегшують її смуток.
Ми почуваємося як вдома (у Happy Bubble – прим.), – зізнається вона з повною надією усмішкою.
Вона найбільше цінує заняття, які пропонуються для найменших, але особливо розважальні заняття, які викликають посмішку на їхніх обличчях навіть на кілька секунд.
«Діти надзвичайно щасливі, ці моменти запам’ятовуються. Вони дають нам відчуття, що ми вдома. Радість наших дітей також наповнює нас радістю», – каже Ірина.
Ірина зізнається, що «центр дуже важливий, бо наші діти можуть творчо розвиватися та навчатися новому у різних галузях. Вони вивчають румунську мову (математику – прим. ред.), беруть уроки танців та акторської майстерності.
Не знаючи мови країни, де живеш, дуже складно заробляти на життя та інтегруватися в соціум. У зв’язку із цим Ірина каже, що отримала несподівану допомогу від World Vision Romania через курси румунської мови.

«Для нас, дорослих, не менш важливо вивчати румунську мову, оскільки ми хочемо мати можливість налагоджувати зв’язки з жителями Румунії. Крім того, знання мови дозволяє нам знайти роботу. Також World Vision допомагає нам фінансово, забезпечуючи всім необхідним, і ми їм вдячні»
Олена, біженка Україна
«Коли ви знаходите притулок в іншій країні, це нормально — докладати зусиль, щоби адаптуватися до суспільства цієї країни. Румунська мова сильно відрізняється від української, тому ми не ставимо за мету вивчити її швидко, але ми хоча б можемо висловити, коли нам щось потрібне. Ми можемо привітати, ми можемо подякувати. Це невеликі жести, але вони важливі для нас», — каже Олена (38 років), мама однорічної дівчинки Елізи та шестирічного хлопчика Тимура. Він залишив Одесу з двома дітьми, думаючи про їхню безпеку та майбутнє
Партнерами World Vision у цьому проекті є: PepsiCo Romania, Deloitte Romania, Romanian United Fund, Diaconia Foundation – Protoieria Sector 6 Capitală, Brâncuşi Parish, DGASPC Sector 6, FONSS – Федерація організацій соціальних послуг.