Mai mulți scriitori români, prezenți la Târgul Internațional de Carte de la Cairo pentru a reprezenta România au scris pe paginile de socializare despre numărul mare de vizitatori la târg și la standul țării noastre. România este invitată de onoare la târgul care se desfășoară în perioada 21 ianuarie-3 februarie. Scriitorul Cătălin Pavel remarcă: „Niciodată nu am văzut standul României atât de vizitat, grație scriitorilor veniți din țară”, iar Radu Vancu, scriitor și profesor universitar scrie că „vizitatorii au răsfoit cărțile de la stand, au stat de vorbă cu autorii și traducătorii”, „au aflat că există cultură română contemporană vibrantă”.
Mai mulți scriitori români au reprezentat România la Târgul Internațional de Carte de la Cairo, unde țara noastră este invitată de onoare. Târgul se desfășoară până în data de 3 februarie.
În fotografiile postate de Ministerul Culturii dar și de autorii români care au fost invitați la Cairo sunt cărți ale unor autori contemporani, chiar și cărți pentru copii, aduse la standul României.
Au participat la evenimente, întâlniri și dezbateri cu vizitatori și cititori, scriitorii români: Tatiana Țîbuleac, Ioana Pârvulescu, Denisa Comănescu, Matei Vișniec, Varujan Vosganian, Bogdan-Alexandru Stănescu, Cătălin Pavel și Radu Vancu.
„Niciodată nu am văzut standul României atât de vizitat, grație scriitorilor veniți din țară – Denisa Comănescu, Ioana Pârvulescu, Bogdan-Alexandru Stănescu, Tatiana Țîbuleac, Radu Vancu, Matei Vișniec și Varujan Vosganian – și extraordinarului efort de organizare făcut de Excelența Sa Olivia Toderean, ambasador al României (Ambasada României în Republica Arabă Egipt) și Alex Popescu de la Ministerul Culturii, alături de echipele lor. Fotografie de grup după evenimentele ”Tradition and Contemporaneity” și “From Archaeology to Fiction”, după care m-am rătăcit într-un pavilion nesfîrșit cu carte arabă pentru copii.
În foto standurile Qatar, Oman, și Ministerului Culturii din Egipt (fiecare minister egiptean avea propriul stand, inclusiv cele ale Economiei, Apărării etc) și alte imagini din Moscheea de Alabastru și de pe străzile din Cairo, orașul în care am trăit cîteva vieți pe care abia acum mi le-am amintit”, scrie Cătălin Pavel, pe pagina sa de Facebook.
Scriitorul Radu Vancu subliniază că Târgul de carte de la Cairo a depășit un milion de vizitatori după primele 48 de ore.
„O mare parte dintre vizitatori au trecut și pe la standul României, țara invitată de onoare. Au stat la evenimentele de până acum, au răsfoit cărțile de la stand, au stat de vorbă cu autorii & traducătorii. Au aflat că există cultură română contemporană vibrantă & care le vorbește despre un fragment de umanitate pe care nu-l cunoșteau.
Și mai sunt încă multe zile de târg. Și multe evenimente, cu zecile, la standul României.
E sigur că vor trece câteva milioane de vizitatori prin târgul de la Cairo. Și drumurile lor vor trece și pe la standul României. Care capătă astfel o expunere extraordinară în Africa – unde prezența noastră culturală e deocamdată firavă. Dar se poate consolida decisiv tocmai în urma unui astfel de program strategic.
Fiindcă interes pentru cultura română există: am întâlnit oameni care au venit direct de la Lisabona special pentru prezența românească”, scrie Radu Vancu.
Scriitoarea Ioana Pârvulescu notează: „A fost o călătorie scurtă, vie, chiar fabuloasă, pentru grupul de scriitori români invitați la Cairo. De-a lungul celor câteva zile mi-au tot răsunat în minte versurile lui Minulescu. Apoi mi-am amintit, împreună cu Radu Vancu, de cei care au fost în Africa și au scris despre ea, de la Alecsandri și Bolintineanu (mi-ar fi plăcut să le dau „tag”) la istoricul Neagu Djuvara”.
Redacția
A.S.
Diana Ghimiși
Costin Ionescu