Школа для українців у Тімішоарі, яка отримала фінансування від ЮНІСЕФ, набирає вчителів та планує літні табори для дітей. Ірина Єцкало, засновник: Це був наш подарунок від Святого Миколая

UkrKidsHub, перша школа, відкрита для дітей українських біженців у Тімішоарі, отримала фінансування від ЮНІСЕФ та може безпечно вести свої програми протягом півроку, каже Ірина Єцкало, засновник, підприємець з України, в…
Vezi articolul

Практичні курси для батьків, у той час як діти беруть участь у наукових семінарах, зроблених у Яссах / Аліна Іпате, «Радість та надія»: В Україні багато матерів, які не можуть влаштуватися на роботу, і тоді ми подумали навчити їх чомусь що можна робити вдома

„ Біженці з України хочуть вийти на ринок праці, але це дуже складно. Є багато матерів, які виховують дітей одні, яким нема з ким залишити своїх дітей і які не…
Vezi articolul

Європейська освітня платформа стала доступною для українських школярів, яка також включає румунські ресурси: New Ukrainian School Hub

Школярі та викладачі із спільнот українських біженців мають у своєму розпорядженні велику колекцію освітніх онлайн-ресурсів, доступних з літа на платформі, яка організована Європейською комісією та Фінляндією. Мова йде про New…
Vezi articolul

Дуже мало українських дітей ходить до школи в Румунії: в урядовому звіті про біженців вказані проблеми та завдання, але проблемною залишається частина про рішення/дії Румунії порівняно з німецькою моделлю

Невелика кількість українських дітей, зарахованих як учні або слухачі в румунських школах, порівняно із загальною кількістю прибулих до країни, є однією з основних проблем, перерахованих у нещодавньому звіті, присвяченому гуманітарній…
Vezi articolul

Сім’я з України хоче відкрити в Констанці дитячий садок з викладанням українською мовою, а також із заняттями румунською мовою: діти мають адаптуватися тут, у Румунії

В Україні Олександра була вчителькою початкових класів, а Роман – економістом. Приїхавши до Румунії в лютому 2022 року з маленькою дитиною, їм було нелегко шукати роботу і працювати, бо не…
Vezi articolul

Зарахування до дитячого ясла-садка у Румунії: покрокове пояснення українським біженцям. Форма заяви та список корисних адрес від шкільних інспекторатів

Українські діти, які приїхали до Румунії як біженці, з офіційним статусом біженця або без нього, можуть бути зараховані в ясла-садки в країні, якщо їхні батьки подадуть заяву разом із копіями…
Vezi articolul

Майстер-класи з мистецтва, танців та англійської мови для дітей-біженців з України, що пропонуються безкоштовно Дитячим садком №.4 із Бухареста. Режисер Міхаела Велику: Діти добре спілкуються через гру з іншими дітьми

Дитячий садок № 4 з Бухареста реалізує протягом 2022-2023 навчального року програму «І вони теж наші діти!», яка спрямована на інтеграцію дітей-біженців у систему освіти Румунії. «У нас є майстер-класи…
Vezi articolul

Уроки, які здобула Німеччина щодо прибуття та інтеграції біженців: чи можливі висновки для Румунії

Німеччина стала країною призначення для міграції. Але довгий час політичний світ і суспільство важко приймали цей факт. Реакція на нову реальність призвела до значної адаптації імміграційної політики: політика щодо біженців,…
Vezi articolul

Від безкоштовних курсів румунської мови для дітей-біженців та їхніх батьків до соціалізації та вирішення гострих проблем в українській громаді біженців у Біхор, за допомогою рішень Фонду Şinca для викликів нинішньої гуманітарної кризи

Фонд Şinca з Орадя пропонує підтримку українським біженцям, яким необхідно вивчити румунську мову, для повсякденного життя та знайти роботу. Курси бувають двох видів: для дітей та для дорослих. Курс для…
Vezi articolul

Читальні клуби, ігри, поїздки, матеріальна та освітня підтримка для дітей-біженців з України, які пропонують центри Happy Bubble World Vision Romania / Список центрів із адресою, розкладом і контактними особами

Діти-біженці з України в центрах Happy Bubble можуть отримати доступ до гуртків читання, курсів румунської мови, розважальних заходів відповідно до форми, відправленої організацією World Vision Romania. У Румунії працюють п’ять…
Vezi articolul

Українські вчителі в Румунії отримують освітні матеріали та дидактичні або цифрові інструменти, щоб продовжувати викладання. Історія вчительки з Одеси

Вчителька з України Валентина Белалі викладає румунську мову українським школярам та їхнім батькам, які приїхали до Румунії, про що вона засвідчила в інтерв’ю для Edupedu.ro. Це робиться за підтримки організації…
Vezi articolul

Безкоштовні онлайн-курси для дітей-біженців з румунськими вчителями, які їх навчають, надані організацією Narada

У контексті війни в Україні та необхідності інтеграції українських учнів до системи освіти неурядова організація «Narada» з жовтня до 15 листопада 2022 року проводить проект, організований для румунських вчителів та…
Vezi articolul

Школа в Тімішоарі, де українські діти-біженці проходять навчальну програму зі своєї країни та здають тести на платформі, яка зберігає їх успішність у будь-якій точці світу, тому вони не пропускають навчальний рік. Ирина Ецкало, засновник UkrKidsHub: Найбільше зараз нам потрібні зарплатні гроші, щоб школу не закрити/ Ми хочемо зберегти безкоштовне навчання і в майбутньому, але поки що не можемо цього пообіцяти

Коли вам доводиться переїжджати в іншу країну, навіть тимчасово, через незалежні від вас причини, ви намагаєтеся осмислити новий світ, у який потрапляєте. Це стосується й Ірини Ецкало, біженки з України,…
Vezi articolul

Де вимушені переселенці з України можуть пройти курси румунської мови

Шкільні інспекторати в Сібіу, Тіміші, Сучаві, Яссах, а також у 6 інших повітах організовують курси румунської мови для тимчасових переселенців з України. У більшості випадків румунську мову викладають викладачі, які…
Vezi articolul

ВІДЕО Курси румунської мови для українців, у циклі “Teleșcoala” громадського телебачення

12 відеоуроків румунської мови для українських біженців, дітей та їхніх батьків доступні на YouTube-каналі серіалу Teleșcoala від Румунського телебачення. EduPedu.ro відтворює нижче трансляції, випущені на даний момент і включені до…
Vezi articolul